A SERVA
U TEATRINU
RÉSUMÉ
Pour «A Serva», Guy Cimino s’est inspiré de l’histoire d’ «Edgard et sa bonne», autre comédie en un acte de Labiche. Dans la version Teatrinu, Sartoriu veut se marier avec Felicità pour profiter de sa fortune mais il se «tient» avec Lisandrina, «simple bonne» et femme jalouse, à qui il essaye de cacher son futur mariage… C’est «la lutte des classes» ; Lisandrina ne se laisse pas berner si facilement. De l’absurde de Laiche à l’adaptation en langue corse, les gags, les rebondissements et les quiproquos se succèdent dans un univers délirant dans lequel tout est possible… Mais c’est une farce : tout est bien qui finit bien.
ECRITURE
Eugène Labiche
ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE
Guy Cimino
DISTRIBUTION
Marie Ange Geronimi
Serena Leca
Ghjulia Pierrini-Darcourt
Pierrick Tonelli
Guy Cimino
Sebastien Casalonga
ÉQUIPE TECHNIQUE
Réalisation : Philippe Raffalli – Pierre François Cimino
Assistant réalisation : Thomas Giovannetti
Scripte : Anaïs Tapiero
Producteur : Pierre François Cimino
Directrice de Production : Manon Thébault
Assistantes de Production : Cecilia Cantelli – Lucille Tristani
Directeur de la photographie : Vincent Grisoni
Electricien : Sampiero Raffalli
Cadreurs : Livia Caron – Laura Sanguinetti – Nicolas Pancrazi – Sampiero Raffalli
Cadreur grue : Dume Beretti
Ingénieur du son : Paul Mac-Daniel
Assistant son : Adem Chouchane
Monteur : Thomas Giovannetti
Maquilleuse : Serena Raffalli
Préface : Evelaine Fontana
